The well known hymn of Philippians two has been the source of great consternation to the Pauline scholars. What precisely is Paul saying when he says –as our ESV renders– “who, though he was in the form of God, did not count equality with God a thing to be grasped…” N.T. Wright notes in the Climax of the Covenant that Jesus did not abandon his divinity in order to become human, rather that verse six should be translated as “who, being in the form of God, did not regard this divine equality as something to be used for his own advantage, but rather emptied himself… (83)”
Catholicity, Orthodoxy, and Lordship